-
أدين بدين الحب I believe in the faith of love -
الحلم سيد الأخلاق Forbearance is the master of morals
-
سقط الكلام انتهاك Idle talk is a violation of the soul
-
فويل للقاسية قلوبهم Woe to the cruel-hearted
-
الحب ديني Love is my religion
-
قربي منكم حسبي My nearness to you is my sufficient
-
الجهل عمود الطمأنينة Ignorance is the pillar of content
-
لسان الحال أبين من لسان المقال The voice of the actual is clearer than that of the article
-
فيوم علينا و يوم لنا و يوم نُساء ويوم نُسرّ One day is ours, another is not, one day we're delighted, another we're not
